INTRODUCTION
This document aims to establish and regulate the rules of use for this web portal, understood as all the pages and their contents owned by Grupo People Home Away S.L., accessed through the domain: www.vizcainoshomeaway.com. The use of the web portal attributes the condition of user and implies the acceptance of all the conditions included in this Legal Notice. The user commits to carefully read this Legal Notice on each occasion they intend to use our web portal, as it and its conditions of use may undergo modifications.
IDENTIFYING DATA
In compliance with the duty of information contained in Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, the following data is reflected below: The owner of this Site is Grupo People Home Away S.L. with Tax Identification Number (C.I.F) B40280877 and registered fiscal and corporate address at 40.003 SEGOVIA, Ctra. Tres Casas nº91.
USERS
The access and/or use of this web portal attributes the condition of USER, who accepts, from said access and/or use, the General Conditions of Use reflected herein. The aforementioned Conditions will apply regardless of the General Contracting Conditions that, in their case, are mandatory.
USE OF THE PORTAL
www.vizcainoshomeaway.com provides access to diverse information regarding its services, products, information about our entity, blog, contact sections, and hyperlinks to social networks (hereinafter, “the contents”) belonging to Grupo People Home Away S.L.. The user assumes responsibility for the use of the portal and its functionalities. This responsibility extends to the registration, data collection, or completion of forms necessary to access certain services. In such registration, the user will be responsible for providing truthful and lawful information.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
Grupo People Home Away S.L. by itself or as an assignee, is the owner of all intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein (by way of example, blog articles, images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of used materials, computer programs necessary for its operation, access, and use, etc.), owned by Grupo People Home Away S.L.. All rights reserved. Under the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution, and public communication, including its modality of making available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the authorization of Grupo People Home Away S.L.. are expressly prohibited. The user commits to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by Grupo People Home Away S.L… The unauthorized use of the information contained in this Site, as well as any harm caused to the intellectual and industrial property rights of Grupo People Home Away S.L.., may result in the exercise of corresponding legal actions and, where applicable, the liabilities derived from such exercise.
EXCLUSION OF GUARANTEES AND LIABILITY
Grupo People Home Away S.L..is not liable, under any circumstances, for damages of any nature that may cause, by way of example: errors or omissions in the contents, lack of availability of the portal, or the transmission of viruses or malicious or harmful programs in the contents, despite having adopted all the necessary technological measures to prevent it. The content, information, and/or advice expressed on this web portal and blog must be understood as purely indicative, remaining exempt from any liability with users who make use of them, as they must decide according to their criteria the appropriateness thereof. Grupo People Home Away S.L. reserves the right to modify the content of the Site without prior notice and without any limitation. Likewise, the company declines any liability for potential damages that may be caused by the lack of availability and/or continuity of this Site and the services offered therein. Furthermore, we cannot guarantee the absence of viruses or other elements on the Web that may produce alterations in your computer system. If you believe that any content and/or information on this Site violates a legitimate right or current legality, we would appreciate it if you contacted Grupo People Home Away S.L.. so that we can take appropriate measures.
MODIFICATIONS
Grupo People Home Away S.L.. reserves the right to carry out the modifications it deems appropriate on its portal without prior notice, being able to change, delete, or add both the contents and services provided through it and the way in which they appear presented or located on its portal.
RIGHT OF EXCLUSION
Grupo People Home Away S.L… reserves the right to deny or withdraw access to the portal and/or the services offered without prior notice, at its own request or that of a third party, to those users who fail to comply with these General Conditions of Use.
GENERALITIES
Grupo People Home Away S.L… will pursue the breach of these conditions as well as any improper use of its portal by exercising all civil and criminal actions that may correspond to it in law.
APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION
The relationship between Grupo People Home Away S.L., the distributor, and the end-user shall be governed by current Spanish regulations, and any controversy shall be submitted to the Courts and tribunals of the city of Segovia.